¼¼°èÀû °¡Ä¡ Áö´Ñ Àü³² °ü±¤ÀÚ¿ø, ¡®ºí·ç Åõ¾î¡¯·Î ¿«´Â´Ù
2019³â 09¿ù 27ÀÏ(±Ý) 04:50 °¡°¡
ûÁ¤Àü³² 'ºí·ç ÀÌÄÚ³ë¹Ì' <3> ºí·çÅõ¾î
Èð¾îÁ® ÀÖ´Â °ü±¤ÀÚ¿ø °ÅÁ¡º° °³¹ß
Çؾ絵·Î Á¶¼º¡¦³»·ú Á¢±Ù¼º °³¼±
Å©·çÁÇؾ緹Àú»ê¾÷ È°¼ºÈ­ À§ÇØ
½Ã¼³¡¤ÄÜÅÙÃ÷¡¤ÇÁ·Î±×·¥ µî ÇØ°á°úÁ¦

Áøµµ ½òºñÄ¡ È£ÅÚ&¸®Á¶Æ® °³Àå ÀÌÈÄÀÎ ¿ÃÇØ 7¿ù 19ÀÏ~8¿ù 29ÀÏ Áøµµ ÁÖ¿ä °ü±¤Áö¸¦ ¹æ¹®ÇÑ °ü±¤°´Àº 22¸¸3464¸íÀ¸·Î Áö³­ÇØ °°Àº±â°£ 13¸¸3826¸íº¸´Ù 67% Áõ°¡Çß´Ù. ½òºñÄ¡ Àü°æ.

££Áö³­ 9¿ù 6ÀÏ °³ÅëÇÑ ¸ñÆ÷ÇØ»óÄÉÀ̺íÄ«ÀÇ °æ°üÀº ¼¼°èÀûÀÎ ÄÉÀ̺íÄ« ijºó Á¦Á¶¼³ºñ¾÷üÀÎ ÇÁ¶û½º Æ÷¸¶»çÀÇ Àü¹®°¡µé·ÎºÎÅÍ ¡®¼¼°èÀû ¼öÁØÀÇ ºä¡¯¶ó´Â È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. Àü³²ÀÇ ¼¶À» µÑ·¯º» ±¹³»¿Ü À¯¼öÀÇ ±â¾÷, ÀÚº»°¡µéÀº ±× ºñ°æ¿¡ °¨ÅºÇϸç, ÅõÀÚ ÀÇ¿åÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.

££Áö³­ 4¿ù 4ÀÏ Ãµ»ç´ë±³°¡ °³ÅëÇÏÀÚ ±³Åë·®ÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ°í ½Å¾È °÷°÷Àº ¹æ¹®°´µé·Î ³ÑÃijª°í ÀÖ´Ù. 111mÂ¥¸® ¿µ±¤ Ä¥»êŸ¿ö¿¡´Â Áö³­ Ãß¼® ¿¬ÈޱⰣ 1¸¸2000¿©¸íÀÇ °ü±¤°´ÀÌ ´Ù³à°¬´Ù. ÁøµµÀÇ ½òºñÄ¡ È£ÅÚ&¸®Á¶Æ® °³Àå ÀÌÈÄÀÎ ¿ÃÇØ 7¿ù 19ÀÏ~8¿ù 29ÀÏ Áøµµ ÁÖ¿ä °ü±¤Áö¸¦ ¹æ¹®ÇÑ °ü±¤°´Àº 22¸¸3464¸íÀ¸·Î Áö³­ÇØ °°Àº±â°£ 13¸¸3826¸íº¸´Ù 67% Áõ°¡Çß´Ù.



Àü³²ÀÇ ¼¶, ÇؾÈ, »ï¸² µî º¸Á¸µÅ ÀÖ´Â ÀÚ¿¬ÀÚ¿øÀº ¼¼°èÀûÀ¸·Îµµ ±× °¡Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Ù. µ¶Æ¯Çϸ鼭µµ Á¤Ã¼¼ºÀ» Áö´Ñ ¹®È­¿¹¼ú, ÀÇ(ëù)¿Í ÇÑ(ùÏ)ÀÌ ¾î·ÁÀÖ´Â ¿ª»çÀÚ¿ø, ±í°í ÁøÇÑ ¿©¿îÀ» ³²±â´Â À½½Ä ¸À µîÀÌ ´Ù¾çÇÏ°í ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÌ µû¶ó¿Ã ¼ö ¾ø´Â °­Á¡ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ µµ·Î¡¤Ã¶µµ¡¤Ç×±¸¡¤°øÇ× µî Á¢±Ù½Ã¼³, ¼÷¹Ú¡¤ÆíÀÇ¡¤ÄÁº¥¼Ç µî °ü±¤±â¹Ý½Ã¼³ µîÀÌ ¹ÌÈíÇѵ¥´Ù ¹Î°£ÅõÀÚ¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î À¯Ä¡ÇÏÁö ¸øÇÏ°í, ´Ù¾çÇÑ ÄÜÅÙÃ÷·Î ½ÂÈ­ÇÏ´Â ³ë·Âµµ µÚµû¸£Áö ¸øÇß´Ù.

ÀáÀç·Â°ú °¡´É¼º¸¸ ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´ø Àü³²ÀÇ °ü±¤ÀÌ ±Ëµµ¿¡ ¿À¸£±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº 2012 ¿©¼ö¼¼°è¹Ú¶÷ȸ¸¦ ÀüÈÄ·Î ±â¹Ý½Ã¼³À» °®Ãá ¿©¼ö, ¼øõ µî µ¿ºÎ±ÇÀÌ ¡®°ü±¤¡¯À¸·Î ±× Àü±â¸¦ ¸¶·ÃÇϸ鼭ºÎÅÍ´Ù. ¹Î¼± 7±â ¸ñÆ÷ÇØ»óÄÉÀ̺íÄ«, õ»ç´ë±³, Ä¥»êŸ¿ö µî ¼­ºÎ±Ç¿¡ µé¾î¼± ½Å±Ô ½Ã¼³µéÀÌ ºûÀ» ¹ßÇϸ鼭 Àü³²ÀÌ Á¢±Ù¼º, ÆíÀǼº, »ó¾÷¼º µî¸¸ °®Ãá´Ù¸é ¸Å·ÂÀûÀÎ °ü±¤Áö·Î °Åµì³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø °¢ÀνÃÄÑÁá´Ù.

¹Î¼± 7±â Àü³²µµ´Â ±âÁ¸ÀÇ ¼­³²ÇØ¾È °ü±¤·¹Àúµµ½Ã(¼Ö¶ó½Ãµµ), °¡°í ½ÍÀº ¼¶, ½£ ¼ÓÀÇ Àü³² µî ¹ÎÀÚ ÅõÀÚ°¡ ¹Ì¹ÌÇϸ鼭 ¼º°ú¸¦ ³»Áö ¸øÇϰųª °³º° °ø°£ÀÇ ½Ã¼³ °³¼±¿¡ ±×ÃÆ´ø ±âÁ¸ °ü±¤Á¤Ã¥ÀÇ ÇѰ踦 ³Ñ¾î¼­±â À§ÇØ ¡®ºí·ç Åõ¾î¡¯¸¦ ²¨³»µé¾ú´Ù. À̵é Á¤Ã¥ÀÇ ÃëÁö¸¦ ¾Æ¿ì¸£¸é¼­ Àü³² °ü±¤ÀÌ ¾È°í ÀÖ´Â ¿øõÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ ÇؼÒÇØ Àü³²ÀÇ ÇÙ½É ¹Ì·¡ »ê¾÷À¸·Î ÀÚ¸®¸Å±è½ÃÅ°°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ º¸ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

´ëÇ¥ »ç¾÷Àº ¡®³²ÇØ¾È ½Å¼ºÀå °ü±¤º§Æ® Á¶¼º»ç¾÷¡¯ÀÌ´Ù.

¡Þ¼­ºÎ±Ç~µ¿ºÎ±Ç °¢ °ÅÁ¡ À°¼º¡¦°æ³²±Ç±îÁö ¿¬°èÇÑ ¼¼°èÀû °ü±¤Áö·Î=¼­ºÎ±ÇÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ ¸ñÆ÷´Â ¿øµµ½ÉÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ±Ù´ë¹®È­À¯»ê°ú °áÇÕµÈ ¹®È­¡¤°ü±¤ µµ½Ã·Î, ¿Ïµµ´Â ÇؾçÈú¸µÄ¡À¯ °ÅÁ¡À» Á¶¼ºÇÑ´Ù. ¿©¼ö±ÇÀº ¸¶À̽º »ê¾÷À» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ Çؾ絵½Ã¸¦ Á¶¼ºÇÏ´Â µî Àü³²µµ´Â ¿ì¼± ±Ç¿ªº° ¼ºÀå °ÅÁ¡À» ÁöÁ¤Çß´Ù.

°÷°÷¿¡ Èð¾îÁ® ÀÖ´Â À̼ø½Å¡¤ÀǺ´°ú °ü·ÃµÈ ¿ª»çÀÚ¿øÀ» ¡®È£±¹°ü±¤º§Æ®¡¯·Î ¿¬°á½ÃÄÑ °ü±¤ÀÚ¿øÈ­ÇÏ°í, ³²µµÀǺ´ÀÇ ±¸±¹ÃæÈ¥À» ±â¸®°í ÀÇÇâ Àü³²ÀÇ ÀÚ±à½É °íÃë¿Í ±³À°ÀÇ ÀåÀ¸·Î È°¿ëÇϱâ À§ÇÑ ¡®³²µµÀǺ´ ¿ª»ç°ø¿ø¡¯µµ °Ç¸³ÇÑ´Ù. ÇÔÆò »çÆ÷°ü±¤Áö, ½Å¾È ÀÚÀºµµ Çؾç°ü±¤´ÜÁö, Áøµµ ½òºñÄ¡ È£ÅÚ&¸®Á¶Æ®, Çس² ¿À½Ã¾Æ³ë À¶º¹ÇÕ °ü±¤´ÜÁö, ¿©¼ö °æµµ Çؾç°ü±¤´ÜÁö µî ¼÷¹Ú, ¼îÇÎ, ·¹Àú½ºÆ÷Ã÷, Å׸¶ÆÄÅ© µîÀÇ ±â´ÉÀ» °®Ãá º¹ÇÕÇü ü·ù °ü±¤´ÜÁöµµ ¼Ó¼Ó µé¾î¼­°Å³ª Á¶¸¸°£ Á¶¼ºµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¿Ïµµ¼ö¸ñ¿ø¿¡ ±¹´ë³­´ë¼ö¸ñ¿øÀ¸·Î Á¶¼ºÇÏ°í, ¼­³²ÇØ¾È ¼¶ÀÇ ½£À» ¸íÇ° ½£À¸·Î Á¶¼ºÇØ ³²ÇؾÈÀÇ ³­´ë¸²À» »ýÅ °ü±¤°ú Èú¸µ ¿©ÇàÀ̶ó´Â ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ä¿ö³ª°¡°í ±× ¿Ü¿¡ ¼¶Áø°­ ¹®È­¿¹¼úº§Æ® Á¶¼º, ¿µ»ê°­ À¯¿ª ¸¶Çѹ®È­±Ç °³¹ß µîµµ ÃßÁøÁßÀÌ´Ù.

°¢ Áö¿ªÀÌ °¡Áø ÀÚ¿ø°ú ÀåÁ¡À» ±Ø´ëÈ­½ÃÄÑ ¡®º¸°í Áñ±â°í ¸Ó¹° ¼ö Àִ¡¯ Àå¼Ò¸¦ Àü³² °÷°÷¿¡ ¸¸µé¾î ¼±º¸ÀÌ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¡ÞÀü³²À¸·ÎÀÇ ³»·ú Á¢±Ù¼º, ¼¶¡¤ÇؾÈÀ¸·ÎÀÇ Çؾç Á¢±Ù¼º Å©°Ô ³ôÀδÙ=Àü³²µµ´Â Àͻ걹Åä°ü¸®Ã»°ú ÇÔ²² ³²ÇØ¾È Çؾç°ü±¤µµ·Î¸¦ Á¶¼º, ³²ÇؾÈÀÇ Àý°æÀ» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼¶°ú ¼¶À» ¿¬°áÇÏ°í ´ÜÀýµÈ ÇØ¾È ±¸°£À» ¿¬°áÇÏ´Â ¿¬°è±³Åë¸ÁÀ» ±¸ÃàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ³»·ú Á¢±Ù¼ºÀ» °³¼±Çϱâ À§Çؼ­´Â ±¤¿ªÃ¶µµ¸ÁÀ» ±¸ÃàÇÏ°í, ȯ°æºÎ ±¹¸³°ø¿øÀ§¿øȸÀÇ ½ÉÀÇ º¸·ù·Î ³­Ç×À» °Þ°í ÀÖ´Â Èæ»ê°øÇ× °Ç¼³À» ¼­µÑ·¯ ÇϴñæÀ» ¿­¾î ¼­³²ÇؾÈÀ¸·ÎÀÇ Á¢±Ù¼ºÀ» ȹ±âÀûÀ¸·Î °³¼±ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¼¶°ú ¼¶, ¼¶°ú ³»·úÀÇ Á¢±Ù¼ºÀ» ´ëÆø °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Èæ»ê°øÇ× °Ç¼³»ç¾÷À» ¿¬³»¿¡ Âø¼öÇϱâ À§ÇØ Á¤ºÎ¿¡ ±¹¸³°ø¿øÀ§¿øȸ ½ÉÀÇ Åë°ú, ½ÉÀÇ ¸éÁ¦, ´ÙµµÇØ ÇØ»ó ±¹¸³°ø¿ø ÇØÁ¦ µî ´Ù¾çÇÑ ¹æ¾ÈÀ» °ÇÀÇÇϸç ÇùÀǸ¦ °è¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¸ÕÀú ¼­³²ÇØ¾È °ü±¤µµ·Î °Ç¼³À» À§ÇØ ¡ã±¹µµ77È£¼± ¿¬°á(¾ÐÇØ~È­¿ø, È­ÅÂ~¹é¾ß) ¡ã¿Ïµµ~°íÈï ÇؾȰü±¤µµ·Î ¡ãÇÏÀǵµ ÆòÈ­ÀÇ ¼¶ ¿¬°á ¡ã¿©¼ö~³²ÇØ µµ·Î(µ¿¼­ÇØÀúÅͳÎ) °Ç¼³À» ÃßÁøÇÑ´Ù.

½Å¾È ¾ÐÇØ~¸ñÆ÷ À²µµ¡¤´Þ¸®µµ~Çس² È­¿ø, ¿©¼ö È­ÅÂ~¹é¾ß¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â ¿¬µµ±³ »ç¾÷Àº ±¹µµ 77È£¼± ¿µ±¤~¿©¼ö ±¸°£ Áß ´ÜÀý±¸°£À» ¿¬°áÇÏ´Â »ç¾÷À¸·Î, Áö³­ 1¿ù Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ ¿¹ºñŸ´ç¼º ¸éÁ¦ »ç¾÷À¸·Î ¼±Á¤µÅ ¼Óµµ°¡ ºÙ°Ô µÆ´Ù.

¶Ç ¿Ïµµ~°íÈï ÇؾȰü±¤µµ·Î¸¦ ±¹µµ·Î ½Â°ÝÇØ ¿Ïµµ °í±Ýµµ~°íÈï °Å±Ýµµ¸¦ ÀÕ´Â µµ·Î¸¦ ½Å¼³, Àü³² ¼­ºÎ±Ç°ú µ¿ºÎ±ÇÀÇ ¼¶À» ¿ÏÀü ¿¬°áÇØ ¡®³²ÇØ¾È ½Å¼ºÀå °ü±¤º§Æ®¡¯ÀÇ ±âº» ÀÎÇÁ¶ó·Î »ï°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ Àü³²µµÀÇ °èȹÀÌ´Ù. ±× ¹Û¿¡µµ ¿©¼ö¿Í ³²Çظ¦ ¿¬°áÇÏ´Â µ¿¼­ÇØÀúÅͳÎÀ» ÅëÇØ ¼­³²ÇØ¾È±Ç ±¤¿ªµµ·Î¸Á±îÁö ±¸ÃàÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.

¹Î¼± 7±â µé¾î ¼öµµ±Ç¿¡¼­ Àü³²À¸·Î ³»·ú Á¢±Ù¼ºµµ Å©°Ô ³ª¾ÆÁú ¼ö ÀÖ´Â »ç¾÷µéÀÌ ÃßÁøÁßÀÌ´Ù. Àü³²µµ´Â °æÀü¼±(±¤ÁÖ~¼øõ) Àüöȭ, ³²ÇؾÈöµµ(¸ñÆ÷~º¸¼º) Àüöȭ, È£³²°í¼Óöµµ Àü±¸°£ °³Åë, Àü¶ó¼±(ÀÍ»ê~¿©¼ö) °í¼Óöµµ °Ç¼³, ¼­ÇؾÈöµµ(±º»ê~¸ñÆ÷) °Ç¼³, ´Þºû³»·úöµµ(±¤ÁÖ~´ë±¸) °Ç¼³ µî ±¤¿ªÃ¶µµ¸Á ±¸Ãà»ç¾÷ÀÇ Á¦4Â÷ ±¹°¡Ã¶µµ¸Á ±¸Ãà°èȹ ¹Ý¿µ ¹× Á¶±â Âø°øÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °ÇÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡ÞÅ©·çÁî, Çؾ緹Àú, ¼¶ ÄÜÅÙÃ÷ °³¹ß µî °úÁ¦ ÃßÁø¡¦Á¤ºÎ Áö¿ø ¹× ¹Î°£ ÅõÀÚ À̲ø¾î¾ß=Àü³²µµ´Â Å©·çÁî °ü±¤, Çؾ緹Àú»ê¾÷À» À§ÇÑ ±â¹Ý½Ã¼³, °ü±¤ÇÁ·Î±×·¥ µîÀ» ¸¶·ÃÇϸ鼭 ´ëÇ¥ ÀÚ¿øÀÎ ¼¶ÀÇ ¸Å·ÂÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÁßÀÌ´Ù.

Áß±¹, µ¿³²¾Æ, ÀϺ» µîÀÇ Å©·çÁî ¼ö¿ä¿¡ ´ëºñÇØ ¸ñÆ÷ Å©·çÁî Àü¿ëºÎµÎ¸¦ ½Å¼³(10~15¸¸Åæ±Þ 1¼±¼® 460m)ÇÏ°í, Å©·çÁî °ü±¤°´ ÆíÀÇ Á¦°øÀ» À§ÇØ ¿©¼ö Å©·çÁîºÎµÎ Å͹̳ÎÀ» °Ç¼³ÇÏ´Â µî ±â¹Ý½Ã¼³ º¸°­ °èȹÀ» Á¦4Â÷ Ç׸¸±âº»°èȹ¿¡ ¹Ý¿µÇØ ÁÙ °ÍÀ» Á¤ºÎ¿¡ °ÇÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿©¼ö °Å¹®µµ¡¤°íÈï °Å±Ýµµ¡¤¿Ïµµ º¸±æµµ¡¤Áøµµ °ü¸Åµµ¡¤½Å¾È Èæ»êµµ¡¤½Å¾È Áõµµ µî ¡®À¯¸í ¼¶¡¯À» ÇÑ ¹ø¿¡ µ¹¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿¬¾ÈÅ©·çÁî ³ë¼±À» °³¹ßÇÏ´Â ÇÑÆí Àü³²¡¤°æ³²¡¤ºÎ»ê µî ³²ÇØ¾È Àϴ븦 ÀÕ´Â ¿¬¾È Å©·çÁî±îÁö °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Á¡Â÷ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â Çؾ緹Àú µ¿È£ÀεéÀ» À§ÇØ ³²ÇØ¾È ¸¶¸®³ª °ÅÁ¡À» °³¹ß, ¿äÆ®¡¤¸¶¸° ½ÇÅ©·Îµå¸¦ Á¶¼ºÇÏ°í ¸¶¸®³ª È°¿ë °ü±¤»óÇ°À» °³¹ßÇÏ°í, ¼¶ °íÀ¯ÀÇ »ýÅÂÀÚ¿ø, ½Ä»ý, ¿ª»ç¡¤¹®È­ µîÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ¸íÇ° Å׸¶¼¶µµ Á¶¼ºÇØ ³ª°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¼¶ÀÇ º¸°í(ÜÄÍ·)ÀÎ Àü³²µµ´Â ±¹¸³ ¼¶ ¿¬±¸±â°ü ½Å¼³°ú ±¹Á¦°øÀÎ 2028 ¼¶ ¿¢½ºÆ÷ À¯Ä¡µµ ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Àü³²µµ´Â ³²ÇØ¾È ½Å¼ºÀå °ü±¤º§Æ® Á¶¼º»ç¾÷ÀÇ ±¹°¡°èȹ ¹Ý¿µÀ» À§ÇØ °æ³², ºÎ»ê°ú °øµ¿À¸·Î ´ëÀÀÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç 2020³â Á¤ºÎ ¿¹»ê¿¡ ³²ºÎ±Ç °ü±¤°³¹ß ±âº»±¸»ó ¿ë¿ªºñ 7¾ï¿øÀÌ ¹Ý¿µÇϱ⵵ Çß´Ù.

±èÁØ ±¤ÁÖÀü³²¿¬±¸¿ø ¹®È­°ü±¤¿¬±¸½ÇÀåÀº ¡°³²ÇØ¾È ½Å¼ºÀå °ü±¤º§Æ® Á¶¼º»ç¾÷À» ÅëÇØ º¸Á¸ÇØ¾ß ÇÒ °¡Ä¡¿Í ¹ÎÀÚ ÅõÀÚ, ±¹°¡ ÀçÁ¤ ÅõÀÔÀ» ÅëÇØ °³¹ßÇØ¾ß ÇÒ ´ë»óÀ» ¸íÈ®È÷ ±¸ºÐÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°³²ÇؾÈÀ» ¼¼°èÀûÀÎ °ü±¤¸í¼Ò·Î ¸¸µé±â À§Çؼ­´Â ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ¼­ºñ½º, ½Ã¼³ÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.



/À±Çö¼® ±âÀÚ chadol@kwangju.co.kr

½Ç½Ã°£ ÇÖ´º½º

¸¹ÀÌ º» ´º½º

¿ÀÇǴϾð´õº¸±â

±â»ç ¸ñ·Ï

±¤ÁÖÀϺ¸ PC¹öÀü
°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû